Anthony Russo over nieuwe eindscène van Avengers: Endgame Encore en Avengers: Doomsday

• Volgens Russo gaat de film “één beat” verder na Steve Rogers’ afscheid met Peggy Carter, waardoor de scène een andere betekenis krijgt.
• In de berichtgeving wordt die nieuwe versie gekoppeld aan Loki en aan Avengers: Doomsday.

Wat is er gebeurd?

Anthony Russo heeft tijdens een Q&A na een screening in New York gesproken over een uitgebreidere slotscène van Avengers: Endgame Encore. In de geciteerde opmerking zei hij dat er aan het einde “zeker een cruciaal moment” zit en dat de scène nu “een andere betekenis” heeft. Die formulering komt uit een bericht van IGN, dat de opmerkingen koppelt aan een nieuwe versie van de eindscène van de film.

Russo gaf aan dat de film “één beat verder” gaat dan waar Steve Rogers’ verhaal oorspronkelijk eindigde met Peggy Carter. In de berichtgeving wordt die uitbreiding beschreven als een nieuwe versie van de slotsequentie, waarin Loki na Steve en Peggy zou opduiken. De bron noemt dat als een spoiler uit vroege vertoningen, maar werkt niet uit hoe de scène precies is gemonteerd of in welke volgorde de personages in beeld komen.

Volgens de bron koppelde Russo dat moment direct aan Avengers: Doomsday. Hij zei dat “daar Doomsday wordt geboren”, maar werkte niet verder uit hoe Steve, Peggy en Loki precies doorlopen naar Doctor Doom of diens motieven. De beschikbare tekst noemt dus wel een directe link met de volgende film, maar geeft geen volledige uitleg van de verhaallijn of van de rol van Doom zelf.

Dezelfde berichtgeving verwijst ook naar een recente teaser waarin Doom rouwt om zijn vrouw en kind. Die context wordt genoemd naast Russo’s uitspraak, maar er is in de beschikbare bron geen verdere uitleg gegeven over een directe verhaallijn tussen die teaser en de nieuwe Endgame Encore-scène. Daardoor blijft het onduidelijk of de teaser en de aangepaste eindscène inhoudelijk op elkaar aansluiten of alleen in dezelfde promotionele context worden genoemd.

Achtergrond

Avengers: Endgame sloot Steve Rogers’ verhaal oorspronkelijk af met zijn terugkeer naar Peggy Carter. In de nieuwe beschrijving van Endgame Encore gaat de film volgens Russo net voorbij dat moment, waardoor de betekenis van de scène verandert. Dat maakt de uitbreiding relevant, omdat het niet om een volledig nieuwe eindscène gaat, maar om een extra beat direct na een al bekende afsluiting.

De bron plaatst die wijziging in de context van Avengers: Doomsday, maar noemt geen volledige uitleg van de verhaallijn. Daardoor blijft onduidelijk of de nieuwe eindscène in alle vertoningen van Endgame Encore zit of alleen in specifieke versies. Ook is niet bevestigd hoe groot de aanpassing precies is, behalve dat Russo het omschrijft als één extra moment na Steve Rogers’ oorspronkelijke einde.

De berichtgeving noemt daarnaast Loki als onderdeel van die nieuwe versie, maar geeft geen extra details over zijn rol of over de manier waarop hij in de scène verschijnt. De koppeling met Doctor Doom blijft eveneens beperkt tot de formulering dat dit het moment is waarop Doomsday “wordt geboren”. De bron noemt geen concrete dialoog, geen volledige scènebeschrijving en geen verdere uitleg van de relatie tussen de personages.

Omdat de beschikbare informatie vooral leunt op een geciteerde opmerking uit een Q&A en op een social post van @avengersupdated, blijft de context beperkt tot wat in die bron is samengevat. De open vragen in de berichtgeving gaan daarom vooral over de precieze inhoud van de scène, de reikwijdte van de wijziging en de vraag of de aanpassing in alle screenings zichtbaar is.

Bronnen

• IGN: "That's Where Doomsday Is Born": Avengers Director Discusses Endgame Encore's New Ending That Rewrites Steve Rogers' Story
• @avengersupdated via X/Twitter, geciteerd in de bron